Track 61: Love Hurts

De cómo la canción más conocida de Nazareth ya había sido publicada 15 años antes y pasado sin pena ni gloria.

Corría 1975 cuando el grupo escocés Nazareth lanzaba el sencillo «Love Hurts» como antesala a su sexto álbum de estudio, Hair of the Dog.

Conseguían escalar hasta el número 8 en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. y ser disco de oro por vender más de un millón de copias. Llegaron al número 1 en Canadá, Bélgica, Países Bajos, Noruega y Sudáfrica.

Hair of the Dog por su parte se convirtió en el disco más vendido de su trayectoria con más de dos millones de copias.

A día de hoy, «Love Hurts» se considera el clásico por excelencia de la banda y sigue escuchándose en todo el mundo. Lo que pocos conocen, sin embargo, es que esta canción no es inédita de Nazareth, sino un cover. Concretamente es obra de Boudleaux Bryant, e interpretada por primera vez por The Everly Brothers en 1960.

Los hermanos Isaac Donald «Don» (1937-2021) y Phillip «Phil» (1939-2014) Everly empezaron su carrera musical a finales de los años 50. En 1960 firmaron un contrato con Warner Records y publicaron su cuarto álbum de estudio, A Date with the Everly Brothers.

El único sencillo que se publicó para este álbum fue «Cathy’s Clown»; «Love Hurts» aparecía entre el resto de canciones.

El álbum llegó al número 9 en la lista Billboard Pop y el número 3 en Reino Unido.

The Everly Brothers siguieron publicando álbumes incluso en solitario (entre 1973 y 1983), culminando su carrera con el álbum conjunto Some Hearts (1988).

Sin embargo, «Love Hurts» aún tenía bastante recorrido por delante. En 1961, un año después de su publicación, el australiano Roy Orbison lanzó el sencillo «Running Scared» que incluía «Love Hurts» como cara B. Llegó al puesto número 5 en los charts de Australia.

El mismo año de la publicación de Nazareth, en 1975, Jim Capaldi llegó con su versión al número 4 del UK Singles Chart, 6 en Australia u 9 en Irlanda.

Ese mismo año Cher grabó también una versión para su álbum Stars, pero no la publicó como sencillo. Sí lo hizo en 1991, cuando publicó el álbum del mismo nombre Love Hurts. Llegó al número 43 del UK Singles Chart.

Avanzando hasta nuestros días, al comparar las escuchas de las dos versiones principales podemos sacar nuestras propias conclusiones.

«Love Hurts» (1975)
Nazareth
«Love Hurts» (1960)
The Everly Brothers
110 464 6814 228 521
Reproducciones acumuladas en Spotify (a 9 de octubre de 2021)

Finalizo como no podía ser de otra manera la letra de la canción. Hasta la próxima.

«Love Hurts»
Love hurts, love scars
Love wounds and marks
Any heart
Not tough or strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud
Holds a lot of rain
Love hurts
Ooh, ooh love hurts

I’m young, I know, but even so
I know a thing or two
I learned from you
I really learned a lot, really learned a lot
Love is like a flame
It burns you when it’s hot
Love hurts
Ooh, ooh love hurts

Some fools think of happiness
Blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves, I guess
They’re not foolin’ me

I know it isn’t true
I know it isn’t true
Love is just a lie
Made to make you blue
Love hurts
Ooh, ooh love hurts
Ooh, ooh love hurts

I know it isn’t true
I know it isn’t true
Love is just a lie
Made to make you blue
Love hurts
Ooh, ooh love hurts
Ooh, ooh love hurts
Ooh, ooh…

Fuentes consultadas: